jueves, 11 de abril de 2013

ON THE BEACH - VOCABULARY AND GAME

       FUNNY GAME!! on the beach words :)


beach umbrella sunglasses sunscreen
swimming trunks bikini swimsuit
cap flip-flops beach ball
sandcastle binoculars life guard
life buoy                              life jacket (GB)
life vest (US)                      
deckchair (GB)
beach chair (US)



Diferencias entre ingles británico y ameriano.






Estas son algunas de las diferencias:

1) Entonación: en EE.UU se habla un ritmo más lento y un tono más monótono que en Inglaterra.

2) Vocalización: La R escrita después de vocal o entre vocal y consonante, es mayoritariamente muda en británico, pero se pronuncia a menudo en Estados Unidos

3) Ortografía:

 La U que se escribe en británico, en las palabras terminadas en -our, se suprimen en Estados Unidos (sin afectar a monosílabos como “dour, flour, sour”). En EE.UU se suprime la U del grupo ou en el interior de la palabra. 
Ejemplo:  Mold (U.S.A) = Mould (Británico)

Muchas de las palabras que en inglés británico terminan en -re, en inglés americano terminan en -er.
Ejemplo: centre (ing. británico) - Center (ing. americano)
Pero no hay diferencia en “acre, lucre, massacre “.

Algunas vocales con valor final se escriben en británico, pero se suprimen en americano.
Ejemplo: U.S.A.: catalog, prolog. = Británico: catalogue, prologue.

En U.S.A se suelen simplificar diptongos como  ae y oe.
Ejemplo: U.S.A. : anemia = Brit. : aenemia.

En británico, algunas consonantes se escriben doble:
Ejemplo: U.S.A. caidnaped = Brit. caidnapped. También ocurre con la L.


EJEMPLOS:

Británico     Americano       Significado

Cheque                           check                          Cheque 
                    
Gipsy                               gypsy                          Gitano

Moustache                      mustache                   Bigote

Pyjamas                          pajamas                     Pijamas

Sceptic                             skeptic                        Escéptico.

Tyre                                  tire                              neumático

Worshipped                    worshiped                  Adorable

Concillor                          concilor                       Canciller

Car                                    automobile                 Coche

Biscuit                              cookies                        Galleta

Sweet                               candy                           Dulces

Lift                                     elevatos                      Ascensor

Autum                               fall                                Otoño

Motorway                         freeway                       Autopista 

Angry                                mad                              Enfadado

Trovelling                        traveling                       Viajar

Lorry                                 Truck                            Camión
 
Flat                                   apartament                  Apartamento.

ruber                                eraser                           Goma

taxy                                  cap                                 Taxi


chips                                 ries                                 Patatas fritas


Roundabout                    Rotary                            Rotonda


Mobile                             celphone                       Teléfono móvil


Trousers                         Pants                              Pantalones.


Handbag                       purse                          Bolso



miércoles, 10 de abril de 2013

FRIENDSHIP VOCABULARY

 

 

A-Z FRIENDSHIP

 

1. (A) Los que siempre están ahí

2. (B) Los amigos del alma

3. (C) Los colegas

4. (D) Los que están embobados

5. (E) Los que son iguales 

6. (F) Los amigos que hacen lo que sea por ti (Amigo con plumas)

7. (G) Las que son buenas amigas

8. (H) Los que no paran de reír

9. (I) Los que tienen cosas en común 

10. (J) "Sólo somos buenos amigos" (Se entiende como amigos que sienten algo más)

11. (K) Los que siguen en contacto

12. (L) En los que puedes apoyarte

13. (M) Los que su mejor amigo es su mascota (El mejor amigo del hombre)

14. (N) Los que hacen nuevos amigos

15. (O) Los que son viejos amigos

16. (P) Los amigos por correspondencia

17. (Q) Los amigos por excelencia

18. (R) Los que están ahí, llueva o haga sol

19. (S) Los que se dan de la mano

20. (T) Los que son amigos por teléfono

21. (U) Los que son antipáticos

22. (V) Los que son demasiado amigos (pasan de la amistad al amor)

23. (W) Los amigos de tu esposa

24. (X) Los amigos que ya no son amigos (Ex amigos)

25. (Y) Amigos jóvenes (Bebé)

26. (Z) El que no tiene amigos (Cero amigos)


FUTURE SIMPLE

ENJOY AND STUDY!

martes, 9 de abril de 2013

Origen de las banderas BRITÁNICA Y ESTADOUNIDENSE.



La bandera británica


La bandera del Reino Unido (denominada Bandera de Unión o Union Jack) es una combinación de las cruces de los patronos de Inglaterra, Escocia e Irlanda del Norte.
La primera versión de la Bandera de la Unión data de 1606, año en el que se unen Gran Bretaña con Escocia, y no fué hasta 1801 cuando la unión de Gran Bretaña e Irlanda dió lugar a la bandera que actualmente conocemos.
Las cruces de la bandera corresponden a:
-          Cruz central roja sobre fondo blanco: San Jorge, Inglaterra
-          Aspa blanca sobre fondo azul: San Andrés, Escocia
-          Aspa roja sobre fondo blanco: San Patricio, Irlanda

Hay que mencionar que Gales no viene representada, pues esta ya se había unido a Inglaterra cuando apareció la primera versión de su bandera.



       La bandera estadounidense

La bandera de los Estados unidos actual consta de trece barras horizontales, siete rojas y seis blancas, y un rectángulo azul con cincuenta estrellas blancas. Cada una de estas trece barras representan a las trece colonias originales que se independizaron del Reino Unido y las estrellas a los estados que forman la Unión.
Esta bandera ha sido modificada en 26 ocasiones

Originalmente contaba con trece estrellas colocadas de forma circular, de dudosa autoría, y en 1777 se aprobó el modelo de bandera que ha perdurado hasta ahora, si bien con 13 estrellas. No fué hasta 1960 cuando, con la admisión de Hawái como estado, apareció la bandera actual.
Se dice que, para crear la primera bandera de la Unión, se basaron en la bandera de la Compañía Británica de las Indias Orientales, que ya tenía las trece barras.





SWEDISH HOUSE MAFIA - DON'T YOU WORRY CHILD



DON'T YOU WORRY CHILD


Hubo un tiempo
En el que podía mirar a los ojos de mi padre
En un hogar feliz
Era un rey, tenía un trono de oro
Esos días se han ido
Ahora los recuerdos están en la pared
Escucho las canciones
De los lugares donde nací.

Sobre la colina, a través del lago azul
Es ahí donde me rompieron el corazón por primera vez
Sigo recordando como todo cambió...
Mi padre me dijo:
No te preocupes, no te preocupes, hijo
Verás como el cielo tiene un plan para ti
No te preocupes, no te preocupes ahora”
¡Si!

“No te preocupes, no te preocupes, hijo
Verás como el cielo tiene un plan para ti
No te preocupes, no te preocupes ahora”
¡Si!

Hubo un tiempo
Conocí a una chica diferente a todas
Éramos los dueños del mundo,
Nunca pensé que la perdería de vista.
Éramos tan jóvenes, pienso en ella de vez en cuando
Aún sigo escuchando las canciones que me recuerdan a esa amiga

Sobre la colina, a través del lago azul
Es ahí donde me rompieron el corazón por primera vez
Sigo recordando como todo cambió...
Mi padre me dijo:
No te preocupes, no te preocupes, hijo
Verás como el cielo tiene un plan para ti
No te preocupes, no te preocupes ahora”
¡Si!

“No te preocupes, no te preocupes, hijo
Verás como el cielo tiene un plan para ti
No te preocupes, no te preocupes ahora”
¡Si!



Little Fables :)